Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

31.05.2013

Joanna Rzepa - Serum wzmacniająco-regenerujące. Strengthening and regenerating serum.

Będąc w Polsce nie mogłam nie kupić czegoś Polskiego do włosów. Zobaczyłam schowaną na najniższej półce ostatnia tubeczkę tego serum Joanny i od razy wylądowało w koszyku. Wg tego, co mówi opakowanie powinno być dla mnie idealne :) Włosy bardziej miękkie, gładsze, lśniące i zregenerowane... Czyli wszystko to, czego oczekuje od serum do włosów. Czy się zatem sprawdziło?

When I was in Poland I had to get something Polish for my hair. I saw a last tube of this product hidden on the lowest shelve in the drugstore and it ended up in my basket. According to the description it should be perfect for me :) Hair more smooth, soft, shiny and regenerated... All I want from a hair serum. So, did it work?



Joanna, Rzepa, Serum wzmacniająco-regenerujące do zniszczonych końcówek włosów


"Masz włosy przetłuszczające, ale ich końce są suche lub zniszczone i szukasz produktu, który pozwoli Ci je wygładzić?

Serum wzmacniająco-regenerujące Rzepa zawiera zestaw aktywnych składników, takich jak ekstrakt z czarnej rzepy oraz specjalnie wyselekcjonowane składniki kondycjonujące, aby wzmocnić i regenerować włosy oraz przywracać im miękkość, gładkość i połysk.

Czarna rzepa jest uznawana przez medycynę ludową za jeden z najskuteczniejszych, naturalnych środków wzmacniających i zapobiegających wypadaniu włosów, a dodatek czynników kondycjonujących i odżywczych nawilża, wygładza i regeneruje włosy.


Rezultat:

- włosy bardziej lśniące i mile w dotyku
- końcówki zregenerowane i mocniejsze
- wygładzone i zdrowo wyglądające.

Sposób użycia:  Serum wmasować z końcówki wilgotnych lub suchych włosów. Nie spłukiwać.  Można również stosować do wygładzania większych partii fryzury."




Opakowanie: miękka i wygodna tubka stojąca na nakrętce. Pojemność 100 ml.

Konsystencja kremowa, dobrze się rozciera w dłoniach i łatwo nakłada na włosy. Serum nie jest tłuste. Przypomina bardziej balsam do włosów.
Zapach: mocno wyczuwalna rzepa, ale mi to nie przeszkadza. Zapach charakterystyczny dla produktów z rzepą.
Działanie: probowalam serum zarowno na mokre, jak i na suche włosy. 
Na mokrych włosach zupełnie się nie sprawdziło. Po osuszeniu ich ręcznikiem wmasowywałam serum i pozwalałam im wyschnąć. Nie widziałam ani nawilżenia, ani wygładzenia... zupełnie nic. Próbowałam zwiększyć ilość serum i dalej nic. Co więcej miałam wrażenie, że włosy są sztywne i jakieś suche. Może ciągle nakładam za mało?
Spróbowałam zatem nałożyć taka sama serum ilość na suche włosy i tu dopiero widać co to serum potrafi. Wszelkie odstające kosmyki zostały ujarzmione. Włosy stały się gładkie, miękkie i lśniące. Czyli to, co chciałam osiągnąć podczas stosowania na mokrych włosach. Łatwo jest jednak przesadzić i miejscami widać, że nałożone jest za dużo
Plusem jest to, że serum nie przetłuszcza włosów. Nie jest to olejek, który zostaje na włosach. Produkt wchłania się niemal całkowicie. 
Nie wiem czy kupie ponownie. Na suchych włosach wygląda świetnie, ale nie chce mi się czekać aż wyschną, aby zastosować serum. Chyba, żeby używać go jako środek stylizujący :p lub jako kuracje na noc... 



Joanna Rzepa strengthening and regenerating serum for damaged hair ends.

"Do You have oily hair, but the ends are dry or damaged and You are looking for a product that will allow you to smooth them out?
Strengthening and regenerating serum Rzepa contains a set of active ingredients such as extract of black turnip and specially selected  conditioning ingredients to strengthen, regenerate hair and restore softness, smoothness and shine.

Black turnip is recognized by folk medicine as one of the most effective natural remedies that strengthen and prevent hair loss, and the addition of the conditioning factors and nutritious moisturizes, soothes and regenerates hair.

Result:
- Hair more shiny and soft
- Ends are regenerated and firmer
- Smooth and healthy looking hair.

How to use: Rub the Serum into the ends of damp or dry hair. Do not rinse. Can also be used to smooth out large parts of hair. "

The packaging: soft and comfortable tube that stands on a cap. Capacity 100 ml.
Consistency is creamy and it is easy to smear in the hands and it is easy to apply to the hair. It not greasy. More like a hair balm.
Fragrance: the turnip fragrance is very noticeable, but I don't mind. It is quite characteristic for the products that contain turnips.
Result: I tried this serum both on wet and dry hair.
On wet hair it didn't work for me. After drying my hair with a towel I apply the serum and let my hair dry. I didn't notice my hair being moistured, smoother... nothing. I tried to apply more and still nothing. Whats more I have a feeling that they are more stiff and kinda dry. Maybe I still apply to small amount?
I tried to apply the same amount of serum on dry hair and here You can really see what it can do. all my sticking out hair were tamed. Hair became smooth, soft and shiny. Which is exactly what I expected after  applying the product to my wet hair. It is easy to overdose though and You can see that at some places there is just too much.
another plus for not making the hair greasy. It is not oil that stays on the hair. It almost completely absorbs.
I don't know if I am gonna buy again. On dry hair it looks very nice, but I don't wanna wait till my hair are dry to use it. Unless I can use it as a styling product :p or an overnight treatment...

Skład/Ingredients:
Aqua, Cyclopentasiloxane, Cyclomethicone, Isopropyl Myristate, Propylene Glycol, Dimethiconol, Polyaquaternium-37, Phenyl Trimethicone, Propylene Glycol Dicaprylate/Dicaprate, Polyaquaternium-10, PPG-1 Trideceth-6, Hydroxyethylcellulose, Raphanus Sativus Estract, Alcohol Denat., Hydrolyzed Wheat Protein, Hydrolyzed Silk, Triethanolamine, Disodium EDTA, Parfum, Benzyl Salicylate, Buthylphenyl, Methylpropional, Citronellol, Hexyl Cinnamal, Limonete, Linalool, [+/- DMDM Hydantoin, Iodopropynyl, Butylcarbamate, Methylchloroisothiazolinone, Methylisothiazolinone]. 

30.05.2013

Co u Zuzki? How's Susie?

Pamiętacie kociaka, ktorego przygarnęliśmy kilka tygodni temu? [KLIK]
Remember that little kitten we took in a few weeks ago? [CLICK]



 Kociak rośnie i ma się dobrze. Zna już cale mieszkanie... prawie zawsze wie gdzie jest kuweta i wdrapuje się na łózko aby się powylegać na kocu. 

The kitty is growing and is just fine. She knows the whole flat already... almost always finds the sand and can climb on our bed to laze on the blanket.





Jakis tydzień temu:
About a week ago:






A tu jeszcze malutka gdy do nas przyszła.
And here still tiny when she came to us.




Taki mały off topik dzisiaj :)
Just a little off top today :)

Yves Rocher - Szampon do włosów blond. Shampoo Golden Highlights.

Skusiłam się na ten szampon po przeczytaniu licznych zachwytów na jego temat w internecie. W dodatku mając kupon na zakupy w Yves Rocher -50% stwierdziłam, że aprobuje. Żaden szampon tej firmy jeszcze mnie nie zachwycił. Pisałam już o kilku. Nie są złe, ale chyba mojej skórze głowy nie do końca odpowiadają. Ten szampon niewiele zmienił z statystykach :p



I got this shampoo after reading many good opinions on the internet. And since I had a coupon -50% for shopping in Yves Rocher shop I thought I'll give it a go. I wrote about a few shampoos from them already and none of them really satisfy me. They are not bad, but I think my scalp doesn't quite like them. This shampoo didn't change much in the statistics :p 

Yves Rocher Szampon do włosów blond
REFLETS NATURELS

"Masz ochotę na słoneczne refleksy we włosach? 

Podwójne działanie - rozjaśnia i łagodzi. Włosy blond są rozświetlone i mienią się słonecznymi refleksami. Są też miękkie i jedwabiste. 

Składniki pochodzenia roślinnego: wyciąg z rumianku z upraw biologicznych, baza myjąca pochodzenia roślinnego. 

OŻYWIONE REFLEKSY BLOND NA WŁOSACH: 87%(1) 
(1) Test stosowania przeprowadzony przez 46 kobiety przez 4 tygodnie. FORMUŁA BEZ SILIKONU"




Opakowanie: prosta, przezroczysta butla o pojemności 200 ml. Wygodna, chociaz zamknięcie bardzo mocno trzyma i trzeba się trochę mocować przy otwieraniu.
Konsystencja gęsta, żelowa. Szampon nie pieni się tak jak drogeryjne szampony, przez co muszę go nakładać nieco więcej aby uzyskać przyjemną pianę. Staje się zatem mniej wydajny. Butelka starczyła mi na prawie miesiąc codziennego używania.
Zapach: nie mogę się zdecydować czym ten szampon pachnie, bo rumianek to to nie jest. Bardziej przypomina mi kwiat lipy, lub pomarańczy. Lub mieszane tych trzech. Jest bardzo intensywny i dosyć długo utrzymuje się na włosach mimo użycia odżywki. 
Działanie: szampon bardzo dobrze oczyszcza włosy. Nie plącze ich podczas mycia, jednak zauważyłam, że są bardziej suche i podatne na platanie gdy już wyschną. Najważniejsze jest dla mnie jednak jest to, że nie wywołał łupieżu. Zauważyłam jednak, że zaczeka mnie swędzieć skora głowy podczas jego stosowania. 
Chyba trochę rozjaśnił mi włosy :) Wyjątkowych refleksów nie zauważyłam.
Nie kupię ponownie. Oczekiwałam delikatnego szamponu rumiankowego. Ten się nie sprawdził.




Yves Rocher Shampoo Golden Highlights - Blond Hair. Chamomile extract

BOTANICAL HAIR CARE
"Want a real sunkissed look?

A dual lightening and softening action to illuminate your shade of blond for a sunkissed effect and supple, silky hair. Sparkling and luminous, your hair shimmers with radiant golden highlights. 

Easily biodegradable formula. "


The packaging: simple, see-though bottle with 200 ml capacity. It is comfortable, though the cap holds really strong and needs some effort to open.
Consistency is thick, jelly. The shampoo doesn't foam as much as drugstore shampoos, so I have to apply more of it to get a nice foam. It becomes a little inefficient. Using it daily it last me for less than a month.
The fragrance: I cannot decide what is that smell. It definitely isn't a chamomile. It reminds me more of an orange or linden blossom. Or maybe a mix of those three. It is quite intensive and stays on the hair for a white despite using a hair conditioner.
Result: it cleans the hair very well, doesn't tangle them while washing, but I noticed that my hair are more dry and get messy faster when they are dry. The most important for me is that it didn't cause any dandruff. But my scalp started to be itchy while I was using this shampoo. I think it highlighted my hair a bit :) But I didn't notice any super shine.
I will not buy it again. I was expecting more delicate shampoo. This didn't work for me.

Skład/Ingredients:

29.05.2013

Cliché - Topazio


Musiałam go wypróbować zaraz po zakupie i oto jest :)
Zauroczył mnie kolorem. Czyż nie wygląda jak niezapominajki? Przepiękny błękitny kolor, całkowicie kremowy, mega błyszczący. I tu pojawił się nowy pędzelek - bardziej plaski i szerszy. Idzie ku lepszemu. 
Lakier kryje po 2 warstwach. Nie widać białych końcówek ani smug, ja jednak nałożyłam trzecia warstwę dla uzyskania głębszego koloru. Bez problemu wysechł i już planuje go zastempelkowac :p 
Na zdjęciach: 3 warstwy + baza (Avon gel base coat)


I had to try it right after I got it and here it is :)
It caught my heart with its colour. Doesn't it look like forget-me-not? Gorgeous blue colour, completely cream and super shiny. And here we have a new brush - more flat and a little wider. It is getting better.
The polish gives a full coverage after 2 coats. The white tips are not visible and there is not smudges, but I applied a third coat as well to get the colour more intense. It dried without any problems and I am thinking how to stamp it :p
Oh photos: 3 coats + base coat (Avon gel base coat)




27.05.2013

Majowy haul. May's haul.

Maj się kończy, a ja mam do pokazania gigantyczny haul :p 
Wszystko co zostało zakupione znajduje się tu na zdjęciu. No dobra - brakuje kilku rzeczy zamówionych w Avonie, ale to raptem 3 rzeczy. Te pokażę w zbiorczym haulu Avonowym jak dostane zamówienia ze wszystkich katalogów w swoje łapska :)

The May is ending and I have a humongus haul to show You :p
All that I got this month is right here on the photo. Ok, there is an Avon order missing, but that's is just a couple of things - maybe 3. Thos I'll show You in the summary Avon haul when I get all the orders from catalogs to my hands :)


- mokre chusteczki - zwykłe marketowe
- odżywka do włosów Syoss, o której już pisałam dawno dawno temu KLIK. 
- zmywacz do paznokci Cien. Mialam wersje niebiesko i była świetna. Ten tez jest dobry i wydaje się być delikatniejszy dla paznokci.
- krem do twarzy Garnier Moisture Match (nie wiem jak on się po polsku nazywa... i chyba jest wersja w tubce)
- 2 lakiery Cliché - bo nie moge przejsc obok nich obojetnie gdy jestem w poblizu :p

- wet wipes - normal ones from a supermarket
- Syoss hair conditioner - I was reviewing is long time ago CLICK.
- Nail polish remover Cien. I had a blue version and it was great. This one is good too and I think it is more delicate for the nails.
Garnier Moisture Match (here it is Hydra Adapt and it is in a roundy jar)
- 2 Cliché polishes - 'cause I cant resist them when I am near by :p

Avon - kuracja z marokańskim olejkiem arganowym. Moroccan Argan Oil Leave-In Treatment.

Ten olejek/kuracja została wprowadzona do katalogu po wycofaniu innych olejków. Tak, było ich więcej (ktoś je jeszcze pamięta): nawilżający  do włosów kręconych falowanych i ciągle obecny i już recenzowany (TU) do zniszczonych końcówek. Niewiele się od siebie różniły i używałam ich zamiennie. Oczywiście musiałam wypróbować nowe dziecko Avonu... a jakże :p 

This oil/treatment was introduce in a catalog not so long ago and after other oils were withdrawn. Yes, there was more of them (anyone still remembers those?): moisturizing, for curly hair and still available and reviewed (HERE) for dry ends. I didn't see much difference between them and I was swapping between the bottles. Of course I had to try the new Avon baby as well.. what else :p 


Avon Advance Techniques odżywcza kuracja z marokańskim olejkiem arganowym

"Olejek arganowy występujący tylko w południowo - zachodnim Maroko, używany w najlepszych profesjonalnych kosmetykach do pielęgnacji włosów, teraz w Avon! Odkryj moc Marokańskiego olejku arganowego, dzięki któremu odzyskasz 5 oznak zdrowych włosów:
- siła,
- natychmiastowy blask,
- kusząca miękkość,
- jedwabista gładkość,
- łatwość układania.
Kuracja z marokańskim olejkiem arganowym daje niesamowite efekty-wystarczy tylko kilka kropli, a włosy staja się jedwabiste, miękkie i pełne blasku. 
Sposób użycia: rozprowadzić równomiernie dłonią na wilgotnych lub osuszonych ręcznikiem włosach. Układaj jak zwykle. Bez spłukiwania."



Opakowanie: szklana buteleczka o pojemności 30 ml z wygodnym dozownikiem. Czyli tak, jak w przypadku innych olejków (chociaz nawilżający miał 50 ml :p ). Produkt można zużyć do samego końca i buteleczkę wykorzystać do innych celów.
Zapach: bardzo przyjemny dosyć charakterystyczny dla serii Advance Techniques.
Konsystencja gęstsza niż w przypadku olejku do zniszczonych końcówek i bardziej treściwa. Dwie pompki wystarczają na jedna aplikacje. Kolor żółty jak na zdjęciu.
Działanie: ten olejek ze względu na to iż jest jakby bardziej tłusty i gesty lepiej wygładza włosy. Dociąża je, zapobiega puszeniu, ale nie przetłuszcza włosów. Absolutnie nie wyglądają nieświeżo po wysuszeniu. Tym samym bardziej mi odpowiada niż poprzedni. Moje włosy lubią się puszyć i plątać, a dzięki tej kuracji wyglądają znośnie i są miękkie w dotyku. Fale są gładsze, bardziej podkreślone, lepiej się rozczesują.
Kupię ponownie. I chyba przerzucę się na ta kuracje z olejku na zniszczone końcówki.


ADVANCE TECHNIQUES 360 Nourish Moroccan Argan Oil Leave-In Treatment

"For luxuriant hair, discover the secret of Moroccan Argan Oil. 5 healthy benefits, 1 nourishing treatment: - renewed strength - instant shine - irresistible softness - smooth silkiness - weightless movement Formulated with argan oil, provitamin B5, and vitamin E, it helps to nourish and smooth dry, damaged hair. Leaves hair looking softer and healthier."

The packaging: glass bottle with a 30 ml capacity and a comfortable pump. So it all the same as in other products (though the moisturizing one had 50 ml :p). It is possible to use up the product to the very end and the You have a cool bottle for other things.
The fragrance: very pleasant quite characteristic for the Advance Techniques line.
Consistency is thicker than in the dry ends serum and more rich. Two pumps is enough for one application to my hair. The colour is yellow like on the photos.
Result: this oil because it it kinda more greasy and thick smoothes the hair very nicely. It makes them heavier, but not flat and greasy. It helps with all the frizziness and I start to like it more than the precious one. My hair like to get very fluffy and tangle and this treatment really helps keeping them soft. My waves are smoother and more defined (frizz is gone) and they brush better.
I will buy again. And I think I'll start buying this one instead of the dry-ends serum.

Skład/Ingredients:
Cyclopentasiloxane, Dimethicone, Crambe Abyssinica Seed Oil, Trimethylsiloxyphenyl Dimethicone, Parfum, Ethylhexyl, Methohycinnamate, Phenoxyethanol, Capryl Glicol, Dimethiconol, Argania Spinosa Oil, Panthenyl Ethyl ether, Phytantriol,  Octocrylene, Tocopheryl Acetate, Zea  Mays Oil, Beta carotene,  Amyl Cinnamal, Coumarin, Geranio Butylpheny, Methylpropional, Linalool, Citronellol,  Hexyl cinnamal, Limonene, Alpha-Isomethyl Ionone

25.05.2013

Nareszcie się udało :) I finaly made it :)

Nareszcie naklejki wodne wyglądają tak jak powinny. TU pokazywałam nieudany manicure z tego typu ozdobami. Naklejki pomarszczyły się i wyglądały bardzo nieładnie.
Tym razem wyglądają tak jak powinny, czyli wzorek jest wyraźny i nie widać żadnych brzegów ani zagnieceń.


Naklejki nałożyłam na lakier Sally Hansen Honey Whip, a całość pokryłam top coatem NYC Torbo Dry Top Coat. 


Finally my water decals look as they should. HERE I was showing You failed manicure with these kind of decorations. The stickers got all wrinkly and it looked really ugly. 
This time they look really nice. The pattern is vivid, there is no visible edges or creases.


I applied the decals on top of Sally Hansen Honey Whip and sealed everything with NYC Turbo Dry Top Coat.



Już zaczęłam się rozglądać za innymi wzorkami naklejek :p 
Already started to look for more water decals :p

23.05.2013

Sally Hansen - Honey Whip

Pewnie wiele z Was pomyśli, że to taki... sraczkowaty kolor :p Prawdę mówiąc to taki trochę jest... ale mimo to mi się podoba. Na dłoniach wygada ładnie i całkiem elegancko. Zamawiając go myślałam, że będzie bardziej miodowy... może trochę bardziej żółty i ciemniejszy. To właściwie ciemny beż. Przyjemnie się nim maluje, chociaz mój ma nie za dokładnie ścięty pędzelek (nie ma to jak lakier z wyprzedaży). Schnie bardzo szybko i 2 warstwy w zupełności wystarczają, aby pokryć paznokcie kolorem. Nie smuży.
Na zdjęciach  3 warstwy + baza (Avon gel base coat). Trzy warstwy tylko dlatego, że nosiłam go już kilka dni i chciałam go odświeżyć do zdjęć :)


Some of You will probably think its kinda... poop color :p. To be hones it kinda is a little... but I still like it. On the nails it looks nice and elegant. When I was ordering it  though ti will be more  like honey... maybe more yellow and darker. It is basically a dark beige shade. It is easy to work with, though my one has badly cut brush (that's how it is with polishes on sale). It dries fast and two coats are enough to get an even colour on nails. It doesn't smudge.
On photos: 3 coats + base coat (Avon gel base coat). Three coats just because I was wearing it for a few days already and I wanted to refresh it for the photos :)




Podoba się Wam, czy nie bardzo?
Do You like it, or not really?

22.05.2013

Golden Rose - feather glitters (zapowiedź/preview)

Szaleje firma z nowościami :p co mnie bardzo cieszy, gdyż ceny lakierów sa bardziej przystępne i zazwyczaj mamy duży wybór kolorów. 
Aby nadążyć za modą, w Turcji niedługo pojawia eis lakiery piórkowe (?) z nieteczkowym brokatem. Mam nadzieje, że dotrą i do Polski. Wyglądają ciekawie i na jakiś kolor na pewno się skusze :)



The brand is getting wild :p and I am so happy about it, as the prices of their polishes are more attractive and usually we have many colours to choose from.
To catch up with the trends there will be new feather polishes available in Turkey. All will string glitters. I hope they will get to other countries as well. They look quite interesting and I probably will get one of them to try out :)

zrodlo/source

21.05.2013

Avon - Advance Techniques Serum na zniszczone końcówki. Daily Shine Dry End Serum.

Jest to pierwszy tego typu produkt, który zaczęłam używać lata temu (bodajże 8 albo 9) i został ze mną do dzisiaj. Nawet nie wiem ile buteleczek zużyłam. W miedzy czasie zmienił się jego zapach - na lepszy moim zdaniem, ale serum nadal działa na moje włosy świetnie. 
Warto jeszcze wspomnieć, że  w tym czasie zapuściłam włosy. Z krótkiego boba zrobi się kucyk aż do talii. Obcinam włosy raz w roku, czasami dwa razy gdy robią się już za długie, lub gdy zauważę jakieś rozdwojone końcówki. 


This is the first product like this that I started to use years ago (maybe 8 or 9) and it stayed with me till now. I don't know how many bottles I have been used already. In the meantime they changed the fragrance of it for better but the serum still works well. I think it is worth mentioning that in that time I grew my hair from a short bob to a long pony tail reaching my waist line. I cut my hair once, sometimes twice a year when they simply get too long or when I notice some split ends.

Avon Advance Techniques Serum na zniszczone końcówki.

"Nowa wersja znanego serum z linii Advance Techniques, o nieco wzbogaconym składzie. Formuła oparta na technologii Tri-Keratin. Wygładza strukturę włosa i wzmacnia jego korzenie, dlatego włosy stają się zdrowe i lśniące. Błyskawicznie odżywia i regeneruje ich przesuszone i zniszczone końcówki. Sprawia, że włosy się ni plączą i są niezwykle błyszczące. Dla skuteczniejszej ochrony zawiera filtr przeciwsłoneczny. Preparat należy delikatnie wmasować w końcówki wilgotnych bądź suchych włosów."


Opakowanie: szklana buteleczka z pompka o pojemności 30 ml. Pompka nigdy się nie zaciela, a co więcej po skończeniu serum opakowanie używam  do innych produktów (np. przelewam do niego olejek rycynowy) i działa bez zarzutu. 
Konsystencja: oleista, średnio gęsta. Wydajność zabójcza nie jest, ale to dlatego, że używam go codziennie po każdym myciu włosów 2-3 pompki. 
Zapach charakterystyczny dla tej serii Advance Techniquest Avonu. Pachnie jakby owocami... ale nie jestem w stanie dokładnie określić tego zapachu. Mnie się podoba. 
Działanie: serum genialnie wygładza moje włosy. Znika wszelkie puszenie spowodowane mocniejszym szamponem, słabą odżywką czy pogodą. Dodatkowo nabłyszcza, zmiękcza i ułatwia rozczesywanie (suchych włosów;  nigdy nie rozczesuje ich na mokro). Nie przetłuszcza ich ani nie obciąża. Wiem, że skład nie jest najlepszy, ale co ja na to poradzę, skoro na moje włosy działa dobrze :)
Kupie ponownie. Nie wierze, ze naprawi uszkodzone końcówki, bo to potrafią tylko nożyczki. Ale wygładza je, mniej eis plączą, przez co uszkodzeń jest mniej. I to mi pasuje.


Avon Advance Techniques Daily Shine Dry End Serum.

The Packaging: a glass bottle with a pump and a capacity of 30 ml. The pump has never jammed and whats more I use that bottle for other purposes as well after I finish the oil (for example I keep my castor oil in it) and it still works just fine.
Consistency: oily, medium thick. The efficiency is not stunning, but I use it every day after washing my hair 2-3 pumps.
Fragrance is very characteristic for the Advance Techniques line from Avon. It smells kinda fruity... but I am not able to tell what is it exactly. I like it.
Result: this serum incredibly smoothes my hair. All the frizziness from a stronger shampoo, bad conditioner or weather is gone. Also it shines the hair, soften them and helps brushing (at least dry hair, I never brush my hair while they are wet). It doesn't make them greasy or heavy. I know the ingredients are not the best, but can I do if my hair seem to like it and it works just fine :)
I will buy again. I don't believe that it will fix the split ends, 'cause that only scissors can do. But it smoothes them, they tangle less so there is less damage  And that's what I like.

Skład/Ingredients:
Cyclopentasiloxane, Cyclomethicone, Alcohol Denat., Dimethicone, Phenoxyethanol, Ethylhexyl Methoxycinnamate, Parfum,Benzophenone-2, Panthenol, Phytantriol, Aqua, Propylene Glycol, Creatine, Laminaria Digitata Extract, Pelvetia Canaliculata Extract, Methylparaben, Propylparaben, Hexyl Cinnamal, Limonene, Butylphenyl Methylpropional, Linalool, Coumarin, Hydroxycitronellal, Amyl Cinnamal, Alpha-Isomethyl Ionone, Geraniol, Hydroxyisohexyl 3-Cyclohexene Carboxaldehyde

Używałyście? Sprawdził się u Was? Czy może Waszym włosom zupełnie nie pasuje..
Did You use it? You like it? Or maybe it doesnt work for Your hair..

Catrice - Summer 2013 Matchpoint (zapowiedź/preview)



Nowa kolekcja od Catrice na lato :)
Spodobał mi się tylko bordowy lakier do paznokci. Macie już coś na oku?

New Catrice collection for this summer :)
I like only the burgundy nail polish. Do You have Your eye on something already?

Baked Eyeshadow – €3.79*
C01 Team Lucky Mustards
C02 Rockby
C03 The Winning Cream


Long Lasting Eyeshadow Base & Highlighter – € 3.29*
C01 The Winning Cream


Allround Mascara Waterproof Matchpoint Edition – € 3.49*
C01 Blackest Black as a limited Matchpoint edition

Lip Balm Tint – € 4.99*
C01 ChamPINKon
C02 Rockby


Blush Stick - € 3.99*
C01 ChamPINKon
C02 Rockby

Nail Lacquer – € 2.79*
C01 Team Lucky Mustards
C02 ChamPINKon
C03 Rockby
C04 The Winning Cream 

Cosmetic Cube Bag - € 3.49*



Edycja limitowana dostępne w czerwcu-lipcu.
Limited Edition available in June-July.

*cena sugerowana
*suggested retail price

źródło/source